Certified Interpreting Services
We offer professional certified interpreting services in official and private contexts, ensuring the accuracy of communication and respect for confidentiality. I work in various fields, including:
- Judicial bodies – interpreting in courts, prosecutors’ offices, police, during hearings, court hearings, or investigations;
- Notaries – interpreter for document authentication, notarial declarations, powers of attorney, successions, contracts, wills, donations, etc.;
- Law firms – linguistic support in legal consultations, drafting documents, and meetings with foreign clients;
- Civil Status Service – interpreting at marriage ceremonies with foreign citizens who do not speak Romanian where the presence of a certified translator is mandatory, marriage registration, child recognition, transcription of birth and marriage certificates;
- Public institutions and private companies – interpreting for training, official visits, business meetings, online or onsite interviews;
- Factories and plants – interpreting for staff training, technical checks, and professional training sessions.
Whether it is a legal procedure, an official event, or a corporate collaboration, I ensure fluent and professional communication between the parties.